Noséqué.net

El Queísmo

Queísmo:1. m. Gram. Empleo indebido de la conjunción que en lugar de la secuencia de que; p. ej., *Me da la sensación que no han venido.

Diccionario de la RAE.

Debido a mi sana afición por el conocimiento del lenguaje como medio para una expresión más precisa y descriptiva, siempre me han interesado los temas relacionados con las faltas gramaticales usuales en el lenguaje castellano.
Por otro lado, mi atracción por el rock y tango argentinos, así como por algunos escritores latinoamericanos, han hecho que durante los últimos años me haya dado cuenta de que el queísmo está muy presente entre la población de habla española latinoamericana, siendo bastante menos común (pero existente) en España.

Como siempre, y no me gustaría entrar en debates más que trillados, hay quien lo considera una evolución del lenguaje, consecuencia de un uso erróneo de la gramática que se ha generalizado y ha terminado por normalizarse.
Debido a que una falta gramatical regional es más difícil de localizar, pues la persona ha estado toda su vida escuchándola y leyéndola llegándose a acostumbrar a su forma (de manera que es implanteable su correción), creo que será de gran ayuda para aquelos interesados en corregirse dos buenas maneras de localizar un queísmo:

• Sustituye la oración subordinada por “eso”. De esta forma podrás averiguar si el verbo requiere una preposición:
  “Me alegro de (que estés vivo)” —> “Me alegro de eso” (“Me alegro eso” no tendría sentido).
• Pon la oración en interrogativa. Así averiguarás si es necesario utilizar “de”:
  “Te diste cuenta de tu error” —> ¿De qué te diste cuenta? (No tendría sentido decir “¿Qué te diste cuenta?”).

¿Por qué hablo de estos temas? Porque me apasionan, y porque creo que es importante escribir correctamente. Nuestra forma de escribir revela mucho sobre nuestro nivel cultural. Y bueno, a lo largo de nuestras vidas nos veremos en situaciones en las que tendremos que demostrar nuestra capacidad de expresión (ya sea oral o escrita), y ésta también depende directamente de nuestras aptitudes lingüísticas.

Es por ello que he decidido comenzar, con esta entrada, una serie de pequeños artículos, en los que hablaré (e intentaré que sea ameno) de errores lingüísticos comunes.

Enlaces relacionados:

• Queísmo en la Wikipedia
• Queísmo según la RAE

También te puede interesar:

• Incentivando la lectura y la escritura correcta
• Incentivando la lectura y la escritura correcta (II)
• Incentivando la lectura y la escritura correcta (III)

Chocolate…

“Chocolate con leche
Nestlé extrafino.
Un gran vaso de leche
en cada tableta…”

Me desperté cantando esto esta mañana. Sólo intentaba buscar respuestas…

Jimi Hendrix

Bueno, como veo que es merecido, y después del flame que está teniendo lugar a raíz de mi anotación sobre el mejor guitarrista del mundo, me veo obligado a intentar relajar la situación un poco hablando de Jimi Hendrix. Y lo hago porque me gustan los buenos guitarristas (e insisto, que no quiero que esto sea el inicio de otra discusión entre trolls, pero no por ello voy a dejar de escribir sobre la música que a mí me gusta), y Hendrix lo era.
Y hoy me gustaría presentaros (para los que no conozcan todavía el tema) Little Wing, la que a mí me parece una de sus mejores canciones.

Además, y como seguro que, como a mí, cuando os gusta una canción soléis buscar distintas interpretaciones, os voy a poner cuatro versiones versiones del tema: La primera, que será la canción de esta semana, la versión instrumental ejecutada por el propio Jimi Hendrix; la segunda es la versión original de la canción; las otras dos, que me han gustado mucho ambas, las de Stevie Ray Vaughan (de su tremendo Soul To Soul), así como la original versión que Raimundo Amador nos ofrece en su Noche de Flamenco y Blues.

En fin, que hoy os traigo un derroche de música. Espero que no caiga en manos de burdas discusiones en los comentarios. Respeto, sobre todo a los grandes, que parece que nos estén mirando…

Versión instrumental de Jimi Hendrix

Versión original de Jimi Hendrix

Versión instrumental de Stevie Ray Vaughan

Versión de Raimundo Amador

Grind House

Para el que no se haya enterado todavía, el 4 de abril se estrena Grind House, la nueva película de Tarantino que, junto a Robert Rodríguez, nos traerá un buen puñado de terror, tacos, sexo y violencia. En realidad se trata de un enfrentamiento amistoso entre ambos directores, que dividirán el largometraje en dos historias, cada una de una hora de duración:

• Death Proof
  Dirigida por Tarantino, en la que un asesino en serie irá, desde su coche, aniquilando a gente.
• Planet Terror
  Dirigida por Robert Rodríguez, parece que será una película de zombis.

Vamos, que muy en su línea. Por ahora, lo único que puedo ofreceros es el trailer:

También lo podéis encontrar en mejor calidad desde aquí.

E-books gratis y en español

Somos muchos a los que nos gusta leer en la cama pero nos rendimos ante el simple pensamiento de dar vueltas para sostener el libro sin cansarnos y hacerlo cómodamente. Para evitar posturas incómodas he probado a ‘leer’ los libros en mi ipod usando los audiolibros, pero me defraudó, la literatura es algo más que palabras escritas, cada lector le da a la lectura una interpretación única.

Yo, como tantos de vosotros, he superado este obstáculo gracias a la tecnología (y al consejo de exilon, claro). Desde que he descubierto la lectura en la pda me cuesta cada vez más pillar un libro de los de toda la vida. Para que os hagáis una idea, ahora ando con ‘Los Pilares de la Tierra’, (1.038 páginas en mi edición y viene a pesar un kilo y medio) y como comprenderéis es ‘algo incómodo’ de sostener, sobre todo si pretendéis leer boca arriba… Y cuando sales de viaje, ni te planteas llevarte el libro a cuestas.

Sin embargo, con mi pda la lectura es muy cómoda. Personalmente uso el programa Mobipocket Reader que es muy cómodo y fácil de utilizar. Con este programa se pueden ajustar los brillos, el tipo y tamaño de la letra, además puedes elegir entre pasar de página con el scroll de la derecha, tocando la pantalla o aún más cómodo, con la rueda de la pda.

Además los libros pueden conseguirse a través del emule o de páginas que distribuyen los libros (algunas de manera gratuita y otras no). Lo único que nos hace falta ya es que el mercado de ebooks en español sea tan extenso como el que ya existe en inglés.

P.D. No os recomiendo el libro, se le ha dado demasiado bombo sin caer en la cuenta de que los personajes están vacíos y el ritmo de la narración no va acorde con los hechos (se detallan hechos insignificantes durante páginas y páginas y elementos decisivos son simplemente mencionados).

Menús del DVD de The IT Crowd

Sergio Vega nos avisa por correo de que ha publicado los vídeos de los menús de The IT Crowd. Y como todo en The IT Crowd, tienen sus connotaciones geeks: En este caso se trata de la reproducción de antiguos videojuegos de Spectrum, adaptados para la serie, que conserva ese aspecto retro que tanto me gusta a mí.

En definitiva, que si estás ansioso por que empiece la segunda temporada, y ya no te quedan uñas que morder, no dejes de echarle un vistazo a estos extras extraidos del DVD de la primera temporada.

iPhone hackeado

^_^

¿Por qué pondrán restricciones de edad en Internet?

“¿Por qué pondrán restricciones de edad en Internet si basta con pinchar en Sí, tengo 18? Hasta los chicos de 17 se darían cuenta.”

Dr. House. Capítulo 2 de la tercera temporada.