Hoy no he parado de contestar correos, chats e incluso el teléfono preguntándome sobre Irene. Me resulta curioso que le pongan un nombre de mujer a un huracán que va por ahí poniendo a un puñado de ciudades patas arriba. Supongo que es una manera de mediatizar este tipo de fenómenos meteorológicos. Desde luego la estrategia de marketing da resultado, no sólo por el alcance que ha conseguido tener la noticia, sino también por las consecuencias de ir declarando alarmas en cada una de las ciudades por las que pasa. Y lo digo porque hoy Kristle y yo hemos ido al supermercado buscando pilas, por si nos quedábamos sin luz. Uno de los problemas de tener vientos huracanados durante un fin de semana es la posibilidad de que un árbol caiga sobre el tendido eléctrico. Y claro, hasta que no remita el temporal no es posible reparar las posibles averías, por lo que podría quedarme sin electricidad durante dos días. Pero como comentaba, parece que esto de declarar alarma a causa del temporal pareciera más una estrategia de marketing que otra cosa, pues cuando fuimos al supermercado no quedaban ni pilas ni agua. Al igual que en la pelis, toda la ciudad ha ido corriendo al supermercado a conseguir provisiones.
Afortunadamente a mí sólo me tocará pasar un fin de semana en casa encerrado deseando no quedarme sin luz (y sin conexión). Aunque en la mayoría de los casos todo quede en anécdota, sí que es verdad que el clima aquí en USA es mucho más radical que lo que conocí en Andalucía. En un mismo día puede haber 2 tormentas separadas por varias horas, y el resto del día hacer un solazo que te mueres. Y ni hablar de todos los desastres que últimamente ocurren en la zona Sur de la costa Este. Yo ya llegué aquí con el pensamiento de que el clima iba a ser una barrera más difícil de superar que incluso la del idioma. Y todavía no ha empezado a nevar…
Pues sí, por fin soy oficialmente un no católico. Esta mañana me he levantado y me he cogido un tren a Córdoba para hacer una visita al obispado. Allí el conserje, la primera persona con la que he hablado, me ha puesto cara chunga cuando le dije a lo que venía. Seguidamente me ha preguntado: “¿Te lo has pensado bien?”
Después me ha abierto la puerta, y en la primera planta he hablado con un hombre muy amable con el que he tenido una larga charla sobre La Ley Orgánica de Protección de Datos y la Ley General de Registros Históricos, y me ha contado en qué consiste exactamente la cancelación de los datos de bautismo y por qué esos datos no se borran de los libros. En realidad yo todo eso ya lo sabía, pero me ha parecido una conversación interesante por el hecho de ver el punto de vista de un administrativo de La Iglesia Católica.
En fin, si alguien quiere apostatar, puede obtener más información en Apostasía.es. El proceso es sencillo y desde que la iglesia no recibe subvenciones del Estado ya no ponen ninguna pega. No es necesario presenciarse en el obispado (a mí me pillaba de camino) y tan sólo tienes que entregar un documento y una fotocopia del DNI.
Esta mañana me he llevado una grata sorpresa [spoiler] que al final no ha sido tal [/spoiler].
Por lo general mi barrio está muy escaso de aparcamiento. En horas punta se pueden ver coches aparcados en todas las curvas y subidos por todas las aceras cuyos pasos rebajados lo permiten. Esta mañana, bien temprano, la policía estaba retirando coches mal aparcados con la grúa municipal de una de estas calles por lo que me he alegrado un montón. Pensé que igual era el comienzo de un poquito más de atención a la indiscriminada ocupación por parte de los coches. Pero ahora al mediodía me he dado cuenta de que sólo estaban retirando los coches para que su lugar lo ocuparan coches oficiales porque han venido los politicos de turno a hacer propaganda electoral. De nuevo, una vez más, again, los servicios municipales al servicio de intereses partidistas y no de intereses ciudadanos, que para eso les pagamos ¿o no?
Ya, para colmo, me entero que el ministro de justicia se ha gastado [mode gitano] ocho millones de duros [/mode gitano] en reformar un ático en el centro de Madrid. A despilfarrar a despilfarrar que el mundo se va a acabar.
Aprovecho, ya que hace mucho tiempo que no escribo para mezclar temas: ME ALEGRO DE QUE LOS INVERSORES DE CONTSA ESTÉN A PUNTO DE PERDER SU PASTA. Y lo digo con toda la cara del mundo. Gracias a empresas como esta apoyadas por inversores como estos miles de personas nos las vemos putas para acceder a una vivienda. Por lo cual ME ALEGRO, ME ALEGRO Y ME ALEGRO de que ahora sean ellos los que las pasen putas para recuperar el dinero. Como decía alguien en Menéame Pequeño inversor = Pequeño especulador.
Antes de nada, feliz año a todos, pues es la primera vez que escribo en este año 2008. Y tal como está la cosa, no va a ser la primera de muchas entradas las que podrán leer por aquí en este año. Ya sé que suena muy derrotista, pero es justo lo contrario.
Como casi todo el mundo, cuando empieza un nuevo año uno piensa en su nueva lista de objetivos por cumplir. Si además eres blogger, uno de esos puntos en la lista suele ser “Tengo que escribir más” o “Debería escribir nosecuantas anotaciones a la semana”. Mi objetivo este año en cuanto al blog va a ser todo lo contrario: Sólo escribiré algo cuando quiera hacerlo y crea que será interesante.
Y eso no será en muchas ocasiones. Como veis, el blog lleva casi un mes sin actividad por parte mía, aunque sí sigo leyendo cada uno de los comentarios que llegan y respondiendo a algunos lectores.
Es sólo que no creo que deba escribir más simplemente por mantener el número de visitas, (que si alguien se ha molestado en ver las estadísticas habrá visto que caen en picado).
La mayoría de las visitas de este blog provienen de Google, y aunque son las que generan ingresos, realmente son las que menos me importan.
Así que prefiero tratar bien a mis suscriptores, que según feedburner son más de 600 (y éstos misteriosamente sí van en aumento) y escribir cuando yo crea que tengo algo que ofrecer.
Habrá épocas en las que escriba más y otras en las que casi no escriba (como ahora), pero me gustaría avisarles de que este blog en estado moribundo no está abandonado. Les aviso ahora porque será la última vez que lo haga. Ya estoy harto de escribir minipost disculpándome de mi falta de asiduidad. No creo que deba hacerlo y tampoco ninguno de ustedes me lo ha pedido.
Tuve una gran oportunidad y la desaproveché cuando estuve en el Evento Blog. Sí, porque me quedé con las ganas de preguntar algo de suma relevancia al Director General de La Sexta, Juan Ruiz de Gauna: ¿Cuándo empezarán a emitir series en versión original subtitulada las televisiones de este país? ¿Cuándo podremos ver en los cines los grandes estrenos en la lengua original de la producción? Y lo más importante, ¿cuándo dejaremos de destrozar las series extranjeras con doblajes que rozan lo esperpéntico?
Lo digo porque la semana pasada, el sábado, se emitió en Canal+ (una cadena, que por otro lado, acostumbra a emitir algunos de sus contenidos en VO) el primer episodio de Los Informáticos, que es como le han llamado a The IT Crowd aquí en España. Y bueno, la reacción (la de acercarse una papelera rápidamente para no manchar el suelo) no ha tardado en llegar:
” Lo he visto, en parte, porque no he podido soportarlo completo, y solo puedo decir una cosa, que doblaje mas malo!!!!
y ademas, han escogido unas voces que no pegan nada con los personajes….
esto deberia considerarse un crimen… ”
Y es que no es para menos. Yo mismo estuve echando un vistazo al episodio y la serie ha perdido todo el sentido, toda la gracia, en parte porque no han respetado ni la entonación en los diálogos ni el parecido de las voces.
Pero no es un caso aislado. El doblaje de casi todo lo que llega a este país es una actividad común aquí en España. El tema del doblaje vs contenido subitulado es algo que da mucho para discutir. Pero desde luego, hacer un doblaje tan lamentable no hace nada más que darle más credibilidad a los defensores de ver las series en versión original.
Lo digo porque la semana pasada, el sábado, se emitió en Canal+ (una cadena, que por otro lado, acostumbra a emitir algunos de sus contenidos en VO) el primer episodio de Los Informáticos, que es como le han llamado a The IT Crowd aquí en España. Y bueno, la reacción (la de acercarse una papelera rápidamente para no manchar el suelo) no ha tardado en llegar: